O Salmo 32 é o salmo da confissão: «Bem-aventurados aqueles cujas culpas foram perdoadas, e cujos pecados foram cobertos». Davi conta o que viveu: enquanto calava o seu pecado, consumia-se por dentro; quando o confessou, Deus o perdoou. É o segundo dos sete salmos penitenciais. Nas Bíblias católicas que seguem a numeração da Vulgata, ele é o Salmo 31. Aqui está o texto completo, o que significa e uma oração.
O Salmo 32 completo
Nossa tradução do texto latino da Vulgata, a Bíblia da Igreja durante séculos:
Bem-aventurados aqueles cujas culpas foram perdoadas, e cujos pecados foram cobertos.
Bem-aventurado o homem a quem o Senhor não imputa pecado, e em cujo espírito não há engano.
Porque me calei, consumiram-se os meus ossos, enquanto eu clamava todo o dia.
Porque dia e noite pesava sobre mim a tua mão; eu me revolvia na minha angústia, enquanto se me cravava o espinho.
Dei-te a conhecer o meu pecado, e não ocultei a minha injustiça. Disse: Confessarei contra mim a minha injustiça ao Senhor; e tu perdoaste a maldade do meu pecado.
Por isto te rogará todo o santo no tempo oportuno. Certamente, na inundação das muitas águas, elas não chegarão até ele.
Tu és o meu refúgio na angústia que me cerca; minha alegria, livra-me dos que me cercam.
Dar-te-ei entendimento e te instruirei no caminho por onde hás de andar; fixarei sobre ti os meus olhos.
Não sejais como o cavalo e o mulo, que não têm entendimento. Com freio e cabresto aperta as queixadas dos que não se aproximam de ti.
Muitos são os açoites do pecador; mas ao que espera no Senhor a misericórdia o cercará.
Alegrai-vos no Senhor e exultai, ó justos; e gloriai-vos todos os retos de coração.
O que significa o Salmo 32
- «Bem-aventurados aqueles cujas culpas foram perdoadas»: a felicidade do perdão. São Paulo cita estes versículos ao falar da graça (Romanos 4,7-8).
- «Porque me calei, consumiram-se os meus ossos»: o pecado escondido pesa no corpo e na alma.
- «Dei-te a conhecer o meu pecado… e tu perdoaste a maldade do meu pecado»: basta decidir confessar-se para encontrar o perdão de Deus. É a experiência do sacramento da reconciliação.
- «Tu és o meu refúgio»: quem se confessou já não foge de Deus, mas se refugia nele.
- «Não sejais como o cavalo e o mulo»: Deus quer guiar-nos com o olhar, não com freio e cabresto.
- «Ao que espera no Senhor a misericórdia o cercará»: o salmo termina em alegria.
Segundo o seu biógrafo Possídio, santo Agostinho mandou escrever os salmos penitenciais na parede, junto à sua cama, para rezá-los na sua última doença.
Quando rezar o Salmo 32
- Antes da confissão, para vencer o medo e a vergonha. Ver o ato de contrição.
- Depois de confessar-se, em ação de graças pelo perdão.
- Na Quaresma, com os outros salmos penitenciais, como o Salmo 51.
Oração com o Salmo 32
Escrita para esta página:
Senhor, não quero continuar calando o meu pecado: tu o conheces.
Eu o confesso com humildade; perdoa-me e tira o peso que levo dentro de mim.
Sê o meu refúgio e guia-me com o teu olhar, para que eu não me afaste mais de ti.
Obrigado pela tua misericórdia, que me cerca. Amém.
Perguntas frequentes
O Salmo 32 é o mesmo que o Salmo 31?
Sim. As Bíblias antigas e a liturgia em latim seguem a numeração da Vulgata, em que ele é o Salmo 31; as Bíblias atuais seguem a numeração hebraica, em que é o 32. Atenção: nas Bíblias que seguem a Vulgata, o «Salmo 32» é outro salmo (o 33 das Bíblias atuais).
Quais são os sete salmos penitenciais?
Os Salmos 6, 32, 38, 51, 102, 130 e 143 (na numeração da Vulgata: 6, 31, 37, 50, 101, 129 e 142). A tradição os reza para pedir perdão, sobretudo na Quaresma.
Mais em português
- Em francês: Psaume 32
- Salmo 130
- Salmo 51
- Salmo 103
- Ato de contrição
- Salmos poderosos
- Salmos de cura
- Em espanhol: Salmo 32; em inglês: Psalm 32
Fontes
- Salmo 31 (32): texto latino da Vulgata Clementina (Wikisource), tradução desta página.
- Romanos 4,7-8; Possídio, Vida de santo Agostinho, 31.
- Explicação e oração escritas para biddingprayers.com pelo seminarista Giuseppe.