El Salmo 63 es la oración de la mañana de quien tiene sed de Dios: «Oh Dios, Dios mío, a ti madrugo desde la aurora. Mi alma tiene sed de ti». David lo rezó en el desierto de Judá, y desde los primeros siglos los cristianos lo cantan al amanecer. Su versículo central es una joya: «Tu misericordia vale más que la vida». En las Biblias católicas que siguen la numeración de la Vulgata es el Salmo 62. Aquí tienes el texto completo, lo que significa y una oración.
El Salmo 63 completo
Nuestra traducción del texto latino de la Vulgata, la Biblia de la Iglesia durante siglos:
Oh Dios, Dios mío, a ti madrugo desde la aurora. Mi alma tiene sed de ti; ¡de cuántas maneras te desea mi carne!
En una tierra desierta, sin caminos y sin agua, así me he presentado ante ti en el santuario, para ver tu poder y tu gloria.
Porque tu misericordia vale más que la vida, mis labios te alabarán.
Así te bendeciré toda mi vida, y en tu nombre alzaré mis manos.
Como de manjares sustanciosos se saciará mi alma, y con labios de júbilo te alabará mi boca.
Si me he acordado de ti en mi lecho, por la mañana meditaré en ti.
Porque has sido mi ayuda, y a la sombra de tus alas saltaré de gozo.
Mi alma se ha unido a ti; tu diestra me ha sostenido.
Pero ellos han buscado en vano mi vida: bajarán a lo profundo de la tierra;
serán entregados al filo de la espada: serán presa de los zorros.
Pero el rey se alegrará en Dios; serán alabados todos los que juran por él: porque se ha cerrado la boca de los que hablan iniquidad.
Qué significa el Salmo 63
- «A ti madrugo desde la aurora»: lo primero del día es para Dios. Por eso la Iglesia lo reza en Laudes, la oración de la mañana, el domingo de la primera semana.
- «Mi alma tiene sed de ti… en una tierra desierta, sin caminos y sin agua»: el desierto exterior se convierte en imagen de la sed interior.
- «Tu misericordia vale más que la vida»: el amor de Dios es más precioso que la existencia misma.
- «En tu nombre alzaré mis manos»: el gesto de la oración, que el sacerdote repite en la Misa.
- «Si me he acordado de ti en mi lecho, por la mañana meditaré en ti»: la oración une la noche y el día.
- «A la sombra de tus alas saltaré de gozo. Mi alma se ha unido a ti; tu diestra me ha sostenido»: la intimidad de quien se aferra a Dios y se siente sostenido.
Cuándo rezar el Salmo 63
- Al despertar, como primera oración del día. Ver la oración de la mañana.
- En la aridez espiritual, cuando la fe parece un desierto.
- El domingo por la mañana, con la Iglesia.
Oración con el Salmo 63
Escrita para esta página:
Oh Dios, Dios mío, te busco desde el amanecer.
Mi alma tiene sed de ti, como tierra seca sin agua.
Tu misericordia vale más que la vida: por eso te alabaré.
Que este día esté unido a ti, y que tu mano me sostenga. Amén.
Preguntas frecuentes
¿Por qué algunas Biblias lo llaman Salmo 62?
Porque las Biblias católicas antiguas y la liturgia en latín siguen la numeración griega y latina, en la que este salmo es el 62; las Biblias actuales siguen la numeración hebrea, en la que es el 63. Es el mismo texto. Atención: en esas Biblias antiguas, el «Salmo 63» es otro salmo (el 64 de la numeración actual).
¿Por qué el Salmo 63 es el salmo de la mañana?
Porque empieza diciendo «a ti madrugo desde la aurora». Ya en los primeros siglos se cantaba al amanecer, y hoy la Iglesia lo reza en Laudes del domingo.
Más oraciones en español
- Salmo 84
- Salmo 95
- En italiano: Salmo 63
- En francés: Psaume 63
- Salmo 5: oración de la mañana
- Salmo 42: la sed de Dios
- Oración de la mañana
- Salmos católicos
- En portugués: Salmo 63; en inglés: Psalm 63
Fuentes
- Salmo 62 (63): texto latino de la Vulgata Clementina (Wikisource), traducción de esta página.
- Liturgia de las Horas, Laudes del domingo I.
- Explicación y oración escritas para biddingprayers.com por el seminarista Giuseppe.