Salmo 1: «Dichoso el hombre», los dos caminos, texto completo y significado

El Salmo 1 es la puerta de entrada del libro de los Salmos: «Dichoso el hombre que no sigue el consejo de los impíos». En seis versículos presenta los dos caminos de la vida: el del justo, que medita la ley de Dios y es como un árbol plantado junto a las aguas, y el del impío, que es como el polvo que arrebata el viento. Aquí tienes el texto completo, lo que significa y una oración con el Salmo 1.

El Salmo 1 completo

Nuestra traducción del texto latino de la Vulgata, la Biblia de la Iglesia durante siglos:

Dichoso el hombre que no sigue el consejo de los impíos, ni se detiene en el camino de los pecadores, ni se sienta en la cátedra de pestilencia;
sino que su voluntad está en la ley del Señor, y en su ley medita de día y de noche.
Será como un árbol plantado junto a las corrientes de agua, que da su fruto a su tiempo; sus hojas no caerán, y todo lo que haga prosperará.
No así los impíos, no así; sino como el polvo que el viento arrebata de la faz de la tierra.
Por eso no se levantarán los impíos en el juicio, ni los pecadores en la asamblea de los justos;
porque el Señor conoce el camino de los justos, y el camino de los impíos perecerá.

Qué significa el Salmo 1

  • «Dichoso el hombre»: la primera palabra del Salterio es «dichoso». La Biblia abre los salmos hablando de felicidad, como Jesús abre el Sermón de la Montaña con las Bienaventuranzas.
  • No seguir, no detenerse, no sentarse: los tres verbos muestran cómo el mal avanza poco a poco: primero se escucha el mal consejo, luego uno se detiene en el camino, por fin se instala. El justo corta el mal al principio.
  • «En su ley medita de día y de noche»: la felicidad no viene solo de evitar el mal, sino de alimentarse cada día de la Palabra de Dios.
  • «Como un árbol plantado junto a las corrientes de agua»: sus raíces beben de una fuente que no se seca, y da fruto «a su tiempo», sin prisa.
  • «Como el polvo que el viento arrebata»: la vida sin Dios parece fuerte, pero no tiene raíces.

Cuándo rezar el Salmo 1

  • Al comenzar la lectura de la Biblia o un rato de oración.
  • Antes de una decisión, para elegir el camino de Dios.
  • Por los hijos y los jóvenes, para que encuentren buenas compañías. Ver la oración por los hijos.

Oración con el Salmo 1

Escrita para esta página:

Señor, quiero ser como el árbol plantado junto a las aguas.
Apártame de los malos consejos y de los caminos que me alejan de ti.
Dame amor a tu Palabra, para que la medite de día y de noche,
y que mi vida dé fruto a su tiempo. Amén.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el mensaje del Salmo 1?

Que hay dos caminos, el del justo y el del impío, y que la verdadera felicidad está en escuchar y vivir la Palabra de Dios.

Más oraciones en español

Fuentes

  • Salmo 1: texto latino de la Vulgata Clementina (Wikisource), traducción de esta página.
  • Explicación y oración escritas para biddingprayers.com por el seminarista Giuseppe.