El ángel de la guarda es el ángel que Dios da a cada persona para que la acompañe, la proteja y la guíe hacia el bien durante toda la vida. Jesús mismo habló de los ángeles de los niños, que «ven siempre el rostro de mi Padre» (Mateo 18,10), y la Iglesia celebra a los ángeles custodios el 2 de octubre. Aquí tienes la oración tradicional «Ángel de mi guarda», la antigua oración latina, oraciones para niños, para antes de dormir, para la protección de la familia y lo que enseña la Iglesia sobre los ángeles de la guarda.
Ángel de mi guarda
La oración que aprenden los niños en España y en América:
Ángel de mi guarda, dulce compañía,
no me desampares ni de noche ni de día;
no me dejes solo, que me perdería. Amén.
Una variante muy rezada en México:
Santo ángel de mi guarda, mi dulce compañía,
no me desampares ni de noche ni de día,
hasta que me pongas en paz y alegría
con todos los santos, Jesús, José y María. Amén.
La oración antigua al ángel de la guarda
Es la oración que la Iglesia reza desde la Edad Media (nuestra traducción del latín Angele Dei):
Ángel de Dios, que eres mi custodio,
pues la bondad divina me ha encomendado a ti,
ilumíname, guárdame, rígeme y gobiérname. Amén.
En latín:
Angele Dei, qui custos es mei,
me, tibi commissum pietate superna,
illumina, custodi, rege et guberna. Amen.
Oración al ángel de la guarda para niños
Escrita para esta página, para rezarla con los hijos:
Ángel de la guarda, amigo mío,
gracias por estar siempre conmigo.
Cuídame en la escuela, en el juego y en la casa,
ayúdame a ser bueno y a obedecer,
y cuida también a mi familia. Amén.
Oración al ángel de la guarda antes de dormir
Ángel de mi guarda, vela mi sueño esta noche.
Aleja de mí los miedos y los malos sueños,
guarda mi casa y a los que amo,
y despiértame mañana con ganas de servir a Dios. Amén.
Más oraciones para la noche en oración de la noche.
Oración al ángel de la guarda para protección
Santo ángel de la guarda, que Dios ha puesto a mi lado,
protégeme hoy en todos mis caminos:
en la calle, en el trabajo, en los viajes.
Defiéndeme de los peligros del cuerpo y del alma,
inspírame buenos pensamientos y apártame del mal.
Acompaña también a los ángeles de mi familia, para que nos guarden a todos. Amén.
Lo que enseña la Iglesia sobre el ángel de la guarda
- Cada persona tiene un ángel custodio. El Catecismo enseña que «desde la infancia hasta la muerte, la vida humana está rodeada de su custodia y de su intercesión» (n. 336).
- Los ángeles son criaturas espirituales, creadas por Dios, con inteligencia y voluntad. No son personas que han muerto: los difuntos no se convierten en ángeles.
- El ángel no quita la libertad: inspira, protege y acompaña, pero cada uno decide.
- Se le puede rezar cada día: al despertar, antes de salir de casa, antes de dormir y en los momentos de peligro. Muchos santos, como el Padre Pío, hablaban con familiaridad de su ángel de la guarda.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es el día del ángel de la guarda?
El 2 de octubre, fiesta de los Santos Ángeles Custodios. El 29 de septiembre se celebra a los arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael.
¿Todos tenemos un ángel de la guarda?
Sí, según la fe de la Iglesia, apoyada en las palabras de Jesús sobre los ángeles de los pequeños (Mateo 18,10).
¿Se le puede poner nombre al ángel de la guarda?
La Iglesia desaconseja dar nombres a los ángeles, salvo los tres que aparecen en la Biblia (Miguel, Gabriel y Rafael). Basta llamarlo «mi ángel de la guarda».
Más oraciones en español
- Salmo 34: «El ángel del Señor rodeará a los que lo temen»
- En italiano: Preghiera all’angelo custode
- Oración a San Miguel Arcángel
- Oración a San Rafael Arcángel
- Oración a San Gabriel Arcángel
- Oración de protección
- Salmo 91 católico
- Oración por los hijos
- En portugués: Oração ao anjo da guarda; en inglés: Guardian Angel prayer
Fuentes
- Ángel de mi guarda: oración popular tradicional.
- Angele Dei: oración latina tradicional (siglo XII), traducción de esta página.
- Mateo 18,10; Catecismo de la Iglesia Católica, 328-336; Directorio sobre la piedad popular y la liturgia (2001), n. 217.
- Oraciones para niños, para dormir y de protección escritas para biddingprayers.com por el seminarista Giuseppe.