Le psaume 133 est le psaume de l’unité : « Ha ! que c’est une chose bonne et agréable que les frères soient unis ensemble ! ». En trois versets, il compare la fraternité au parfum qui consacrait le grand prêtre et à la rosée qui rend les montagnes fécondes, et il se termine en disant que c’est là que Dieu donne « la bénédiction et la vie jusque dans l’éternité ». Dans la numérotation de la Vulgate, c’est le psaume 132. Voici le texte complet, son explication et une prière pour l’unité.
Le psaume 133 en entier
Traduction de Lemaistre de Sacy (XVIIᵉ siècle), faite sur la Vulgate latine :
Ha ! que c’est une chose bonne et agréable que les frères soient unis ensemble !
C’est comme le parfum excellent qui fut répandu sur la tête d’Aaron, et qui descendit sur les deux côtés de sa barbe, et jusque sur le bord de son vêtement : c’est comme la rosée du mont Hermon, qui descend sur la montagne de Sion. Car c’est là que le Seigneur a ordonné que fût la bénédiction et la vie jusque dans l’éternité.
Explication du psaume 133
- « Ha ! que c’est une chose bonne et agréable que les frères soient unis ensemble ! » : l’unité n’est pas seulement un devoir, c’est une joie qui se voit.
- « Le parfum excellent qui fut répandu sur la tête d’Aaron » : l’huile de la consécration du grand prêtre (Exode 29, 7) descend de la tête sur tout le corps : la bénédiction s’étend à tous.
- « La rosée du mont Hermon, qui descend sur la montagne de Sion » : la rosée abondante du plus haut sommet donne vie à la terre sèche. Ainsi la fraternité rend la vie féconde.
- « C’est là que le Seigneur a ordonné que fût la bénédiction et la vie jusque dans l’éternité » : là où il y a unité, Dieu bénit.
Saint Augustin expliquait que ce psaume, avec son « habiter ensemble » (in unum), a donné son nom à la vie des moines, qui vivent ensemble d’un seul cœur.
Quand prier le psaume 133
- Pour la famille, quand il y a des disputes ou des frères qui ne se parlent plus.
- Dans une communauté ou une paroisse, avant une réunion ou pendant une retraite.
- Pour l’unité des chrétiens, surtout du 18 au 25 janvier.
Prière avec le psaume 133
Écrite pour cette page :
Seigneur, qu’il est bon et doux de vivre unis.
Répands sur notre famille et notre communauté l’huile de ton Esprit,
pour que les blessures guérissent et que nous nous parlions à nouveau avec amour.
Que ta bénédiction descende sur nous comme la rosée. Amen.
Questions fréquentes
Psaume 133 ou psaume 132 ?
C’est le même psaume. Les Bibles traduites de l’hébreu le numérotent 133 ; la Vulgate et beaucoup de livres liturgiques le numérotent 132. Attention : dans la numérotation de la Vulgate, le « psaume 133 » est un autre psaume (le 134 des Bibles traduites de l’hébreu).
Pourquoi le psaume 133 parle-t-il d’Aaron ?
Aaron, frère de Moïse, fut le premier grand prêtre d’Israël, consacré avec de l’huile versée sur sa tête. L’image dit que l’unité des frères est une chose sainte, comme une consécration.
À lire aussi
- Psaume 127
- Psaume 23
- Prière universelle pour la paix
- Psaume 100
- En espagnol : Salmo 133; en portugais : Salmo 133; en anglais : Psalm 133
Sources
- Psaume 132 (133) : Bible de Lemaistre de Sacy, domaine public (Wikisource).
- Exode 29, 7 ; saint Augustin, Commentaire du psaume 132.
- Explications et prière écrites pour biddingprayers.com par le séminariste Giuseppe.