O Salmo 128 é o salmo da família: «Bem-aventurados todos os que temem o Senhor e andam nos seus caminhos». Descreve a bênção de uma casa onde se vive na fé: o trabalho que dá pão, a esposa como videira fecunda, os filhos como rebentos de oliveira ao redor da mesa. Por isso é um dos salmos mais escolhidos para a missa de casamento. Nas Bíblias católicas antigas é o Salmo 127. Aqui está o texto completo, o que significa e uma oração pela família.
O Salmo 128 completo
Nossa tradução do texto latino da Vulgata, a Bíblia da Igreja durante séculos:
Bem-aventurados todos os que temem o Senhor e andam nos seus caminhos.
Comerás do trabalho das tuas mãos: serás feliz, e tudo te irá bem.
Tua esposa será como videira fecunda nos lados da tua casa; os teus filhos, como rebentos de oliveira ao redor da tua mesa.
Eis como será abençoado o homem que teme o Senhor.
O Senhor te abençoe desde Sião, e vejas os bens de Jerusalém todos os dias da tua vida.
E vejas os filhos dos teus filhos: paz sobre Israel.
O que significa o Salmo 128
- «Bem-aventurados os que temem o Senhor»: a felicidade da família começa pela fé vivida no dia a dia.
- «Comerás do trabalho das tuas mãos»: o trabalho honesto que sustenta a casa é uma bênção.
- «Tua esposa será como videira fecunda»: a videira dá fruto e alegria; a imagem fala do amor fecundo do casal.
- «Os teus filhos, como rebentos de oliveira ao redor da tua mesa»: a oliveira vive séculos e dá fruto mesmo velha; os filhos são o futuro da família, reunidos à mesa.
- «E vejas os filhos dos teus filhos»: a bênção chega aos netos.
Um salmo para o casamento
O Salmo 128 é um dos salmos responsoriais propostos pela Igreja para a missa de casamento. Ele não promete uma família sem problemas, mas mostra onde está a fonte da bênção: no temor de Deus, no trabalho honesto e na mesa partilhada.
Quando rezar o Salmo 128
- Na missa de casamento ou nas bodas. Ver as preces para bodas de ouro.
- Pela família, à mesa ou na oração da noite.
- Pelos filhos e netos. Ver a oração pelos filhos.
Oração com o Salmo 128
Escrita para esta página:
Senhor, abençoa a nossa família.
Que nunca falte o pão do trabalho, que o nosso amor seja fecundo como a videira,
e que os nossos filhos cresçam como oliveiras ao redor da nossa mesa.
Concede-nos ver os filhos dos nossos filhos, e a paz na nossa casa. Amém.
Perguntas frequentes
O Salmo 128 é o mesmo que o Salmo 127?
Sim. As Bíblias antigas e a liturgia em latim seguem a numeração da Vulgata, em que ele é o Salmo 127; as Bíblias atuais seguem a numeração hebraica, em que é o 128.
Mais em português
- Em italiano: Salmo 128
- Salmo 133: a união dos irmãos
- Salmos para prosperidade
- Em espanhol: Salmo 128
- Salmo 127
- Oração pelos filhos
- Preces para casamento e batizado
- Salmo 112
- Salmos de gratidão
- Em inglês: Psalm 128
Fontes
- Salmo 127 (128): texto latino da Vulgata Clementina (Wikisource), tradução desta página.
- Explicação e oração escritas para biddingprayers.com pelo seminarista Giuseppe.