Uma oração de proteção coloca a nós e aos que amamos nas mãos de Deus, que é o nosso refúgio: «O que habita à sombra do Altíssimo… descansará» (Salmo 91). O católico pede proteção a Deus, à Virgem Maria, aos anjos da guarda e a São Miguel, e conta com a confissão, a Eucaristia e os sacramentais, não com amuletos. Aqui você encontra orações de proteção contra todo mal, para os filhos, para a família e a casa, para viagem e para dormir, o Salmo 91 completo e o que a Igreja ensina sobre inveja e mau-olhado. As orações foram escritas para esta página, salvo o salmo.
Oração de proteção contra todo mal
Senhor Deus, meu refúgio e minha fortaleza, em vós eu confio.
Protegei-me hoje de todo mal do corpo e da alma: dos perigos, das doenças, das más companhias, da tentação e das ciladas do inimigo.
Cobri-me com a vossa mão e não permitais que eu me separe de vós.
Virgem Maria, cobri-me com o vosso manto; meu Anjo da Guarda, guiai os meus passos. Amém.
Para os filhos
Senhor Jesus, que abençoastes as crianças, eu vos entrego os meus filhos [nomes].
Guardai-os quando estão longe de mim: na escola, no trabalho, na rua, nas redes e nas amizades.
Livrai-os dos acidentes, da violência, das drogas e de todo caminho que os afaste de vós.
Que o anjo da guarda de cada um os acompanhe dia e noite. Amém.
Para a família e a casa
Senhor, abençoai esta casa e todos os que nela moram.
Afastai daqui a discórdia, a doença, a violência e todo mal;
que entre estas paredes haja paz, perdão e oração.
Sagrada Família de Nazaré, guardai a nossa família. Amém.
É bom pedir ao padre a bênção da casa e ter em casa um crucifixo e água benta.
Para viagem
Senhor, acompanhai-me nesta viagem como acompanhastes Tobias com o anjo Rafael.
Guardai-me de todo acidente, dai prudência a quem dirige e fazei-me chegar em paz ao meu destino [e voltar com bem para casa]. Amém.
Para dormir
Senhor, nesta noite eu me entrego em vossas mãos.
Guardai o meu sono, a minha casa e os que eu amo; afastai todo medo e todo mal.
Santos anjos, velai por nós. Amém.
Mais orações para a noite em Oração da noite.
Salmo 91, o salmo da proteção
É o grande salmo de confiança em Deus nos perigos; nas Bíblias antigas, que seguem a Vulgata, tem o número 90. Tradução do padre António Pereira de Figueiredo (1799):
O que habita à sombra do Altíssimo, na proteção do Deus do Céu descansará.
Dirá ao Senhor: Tu és o meu amparador, e o meu refúgio: é o meu Deus, nele esperarei.
Porque ele me livrou do laço dos caçadores, e da palavra áspera.
Com as suas espáduas te fará sombra: e debaixo das suas asas esperarás.
Com escudo te cercará a sua verdade: não terás temor de espanto noturno,
De seta que voa de dia, de nenhuma coisa que ande em trevas: de assalto, nem de demônio do meio-dia.
Cairão mil ao teu lado, e dez mil à tua dextra: mas a ti não se chegará.
Certamente com os teus olhos contemplarás: e verás a paga dos pecadores.
Porque tu és, Senhor, a minha esperança: puseste por teu refúgio ao Altíssimo.
Não se chegará a ti mal: e o flagelo não se aproximará à tua tenda.
Porquanto mandou aos seus Anjos acerca de ti: que te guardem em todos os teus caminhos.
Eles te levarão nas suas mãos: para que não suceda que o teu pé tropece em pedra.
Sobre o áspide e basilisco andarás: e pisarás ao leão e ao dragão.
Porquanto em mim esperou, livrá-lo-ei: protegê-lo-ei, porquanto conheceu o meu Nome.
Clamará a mim, e eu o ouvirei: com ele estou na tribulação: livrá-lo-ei e glorificá-lo-ei.
Saciá-lo-ei com diuturnidade de dias: e mostrar-lhe-ei o meu Salvador.
Inveja, mau-olhado e «fechar o corpo»: o que a Igreja diz
- Deus é mais forte que qualquer mal. Quem vive na graça de Deus, reza e se confessa não precisa temer a inveja alheia.
- Sacramentais, sim; amuletos, não. A água benta, a medalha de São Bento, o crucifixo e o terço são sinais abençoados pela Igreja que nos ajudam a rezar. Amuletos, simpatias, rituais para «fechar o corpo» e consultas a videntes são superstição, que a Igreja rejeita (Catecismo, nn. 2111, 2116-2117).
- Contra a inveja, a melhor oração é rezar por quem nos inveja, como Jesus ensinou: «Rezai pelos que vos perseguem» (Mateus 5,44).
- Se há sinais de algo extraordinário, procure um padre da paróquia.
Perguntas frequentes
Qual é a oração de proteção mais forte?
Não existe uma fórmula «mais forte» que obrigue Deus: a força está na fé e na confiança. As orações tradicionais de proteção são o Salmo 91, a oração de São Miguel Arcanjo, o Santo Anjo do Senhor e a oração de São Bento, além da participação na Missa.
Posso rezar o Salmo 91 todos os dias?
Sim. A Igreja o reza toda semana na Liturgia das Horas, nas Completas, a oração antes de dormir.
Mais em português
- Oração pelos filhos
- Oração de São Jorge
- Oração ao Anjo da Guarda
- Oração de São Miguel Arcanjo
- Oração de São Bento
- Oração da manhã
- Oração de cura e libertação
- Em inglês: Catholic Prayer for Protection, Psalms for Protection
Fontes
- Salmo 90 (91): Bíblia do padre António Pereira de Figueiredo, vol. 10 (Lisboa, 1799); ortografia atualizada.
- Tobias 5-12; Mateus 5,44; Catecismo da Igreja Católica, nn. 2111, 2116-2117.
- As demais orações foram escritas para biddingprayers.com pelo seminarista Giuseppe.