Oración a San Roque: por los enfermos, contra las epidemias y por los perros

San Roque fue un peregrino del siglo XIV, nacido en Montpellier (Francia), que cuidó a los enfermos de peste en Italia, se contagió y, según su leyenda, sobrevivió en el bosque gracias a un perro que cada día le llevaba pan. Durante siglos los pueblos azotados por la peste y las epidemias se encomendaron a él, y es patrono de los enfermos, de los cirujanos y de los perros y sus dueños. Su fiesta es el 16 de agosto. Aquí tienes oraciones a San Roque por los enfermos, contra las epidemias, por quienes cuidan a los enfermos y por los perros y las mascotas, y su historia. Todas están escritas para esta página.

Oración a San Roque contra las enfermedades y epidemias

San Roque, que dejaste tu riqueza para cuidar a los enfermos de peste,
y a quien Dios sanó cuando caíste enfermo,
ruega por nosotros en este tiempo de enfermedad.
Protege a nuestras familias y a nuestro pueblo de los contagios,
fortalece a quienes cuidan a los enfermos
y consuela a los que lloran a sus difuntos. Amén.

Oración a San Roque por un enfermo

San Roque, amigo de los enfermos,
ruega por [nombre], que está enfermo.
Como tú fuiste sanado en el bosque, que él recobre la salud, si es voluntad de Dios,
y que nunca se sienta abandonado. Amén.

Ver también la oración por los enfermos.

Por los médicos, enfermeras y cuidadores

San Roque, tú cuidaste a los enfermos cuando otros huían.
Bendice a los médicos, enfermeras y cuidadores que arriesgan su salud para servir a los enfermos.
Protégelos del contagio, dales fuerza y valor, y recompensa su generosidad. Amén.

Oración a San Roque por los perros y las mascotas

San Roque, un perro fiel te alimentó cuando estabas enfermo y solo.
Bendice a mi perro [nombre] y a todos los animales que cuidamos.
Guárdalos sanos y seguros,
y ayúdanos a tratarlos con bondad y gratitud. Amén.

El Salmo 91, el salmo de la protección

En tiempos de epidemia siempre se ha rezado el Salmo 91, que pide a Dios protección contra «la saeta disparada de día».

La historia de San Roque

Casi todo lo que sabemos de San Roque viene de relatos escritos más de un siglo después de su muerte, y los historiadores discuten las fechas exactas de su vida, que suele situarse en el siglo XIV. Según la tradición:

  • Nació en Montpellier, en el sur de Francia, en una familia rica, con una cruz roja marcada en el pecho.
  • Al morir sus padres, repartió su fortuna entre los pobres y partió en peregrinación a Roma.
  • En Italia encontró ciudades devastadas por la peste. Se quedó a cuidar a los enfermos en Acquapendente, Roma y otras ciudades, y muchos sanaban cuando les hacía la señal de la cruz.
  • En Piacenza se contagió. Para no contagiar a otros se retiró a un bosque a morir. Un perro de una finca cercana le llevaba cada día pan y le lamía las llagas hasta que se curó; su dueño, un noble llamado Gotardo, siguió al perro, encontró a Roque y se hizo su discípulo.
  • Al volver a su tierra lo arrestaron como espía y pasó sus últimos años en la cárcel, donde murió. Solo después de su muerte lo reconocieron por la cruz en el pecho.

Durante una epidemia de peste en el Concilio de Constanza, en 1414, la ciudad rezó a San Roque y la epidemia terminó; desde entonces su devoción se extendió rápidamente. Sus reliquias se veneran en la iglesia de San Rocco, en Venecia.

Fiesta y patronazgo

  • Fiesta: 16 de agosto. Una novena puede rezarse del 7 al 15 de agosto.
  • Patrono de: los enfermos, los afectados por epidemias y enfermedades contagiosas, los cirujanos, los inválidos, los perros y sus dueños, y los acusados injustamente.
  • Cómo se le representa: como peregrino, con sombrero, bastón y concha, mostrando una llaga en la pierna, y con un perro que lleva un pan en la boca.

Preguntas frecuentes

¿De qué es patrono San Roque?

De los enfermos, de las epidemias, de los cirujanos y de los perros.

¿Por qué San Roque aparece con un perro?

Porque, según su leyenda, un perro le llevaba pan cada día cuando estaba enfermo de peste en el bosque.

¿Cuándo es la fiesta de San Roque?

El 16 de agosto, el día después de la Asunción de la Virgen.

Más oraciones en español

Fuentes

  • Martirologio Romano, 16 de agosto.
  • Oraciones escritas para biddingprayers.com por el seminarista Giuseppe.